Revisando unos sitios de habla hispana me encontré con muchos modismos que no entendía y me dificultaba más mi lectura, luego recordando una mítica publicidad Chilena del dulce "Super 8" me di cuenta que los Chilenos tenemos un lenguaje coloquial mucho más difícil que el resto del mundo, aquí una ayuda.
Super 8, lee cuidadosamente.
Cachaste que cuando estai' con un 2.0 no falta el cuma bolsero que embalao' y a pito de na' te hace el medio Tony quedai' chato y pelai' el cable, cero onda... y pa' vacunarte te funa en mala, cachai'?
sabi', pa' que no te joteen' teni que hacerla corta y puro virarte...cachai'?...mmmm...de ma'
Haz visto que cuando estas con un 2.0 no falta el ordinario aprovechador que sin razón alguna se hace el gracioso, quedas aburrido y diciendo cosas absurdas, sin animo... y para arruinarte te molesta más, entiendes?
Sabes, para que no te molesten, tiene que hacerlo rápido he irte...entiendes?...mmmm...seguro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario